在交通事故与工伤并存的情形中，责任分担是一个较为复杂的问题。首先，明确一点：交通事故的责任划分（如55分）与工伤鉴定是两个独立的程序，它们各自依据不同的法律规定和标准进行。
交通事故责任划分：
- 交通事故责任划分通常依据《道路交通安全法》及相关规定，由交警部门根据事故现场勘查、证人证言、当事人陈述等证据，对事故责任进行认定。
- 55分的责任划分意味着事故双方各自承担50%的责任，这是基于事故发生的具体情况和双方的行为对事故发生所起的作用以及过错程度来确定的。
工伤鉴定：
- 工伤鉴定则依据《工伤保险条例》及相关规定，由劳动能力鉴定委员会根据职工的伤残情况、治疗经过、康复情况等因素，对职工是否构成工伤以及工伤等级进行鉴定。
- 工伤鉴定的目的是确定职工是否因工作原因受到伤害，以及伤害的严重程度，从而为其享受工伤保险待遇提供依据。
责任分担与工伤赔偿：
- 在交通事故与工伤并存的情形中，职工可以依据交通事故责任划分向事故责任方主张民事赔偿；同时，如果符合工伤条件，也可以向用人单位或社会保险机构主张工伤保险待遇。
- 两者并不冲突，职工可以同时获得交通事故赔偿和工伤赔偿，但具体赔偿项目和数额可能会根据法律规定和实际情况有所调整。
- 需要注意的是，在获得赔偿时，职工应提供充分的证据证明其损失和伤害情况，以便更好地维护自己的合法权益。
综上所述，交通事故责任划分与工伤鉴定是两个独立的程序，各自依据不同的法律规定和标准进行。在交通事故与工伤并存的情形中，职工应分别依据相关规定主张自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。