在装修纠纷中，确定起诉对象是起诉装修公司还是工长，这主要取决于具体的情况和责任归属。以下是我根据您的咨询问题，结合相关法律法规和实务经验，给出的详细分析：

1. 若工人属于装修公司员工：

   • 在这种情况下，您应当起诉装修公司。因为装修公司作为雇主，对其员工在履行职务过程中造成的损害承担赔偿责任。

2. 若包工头有资质且独立承包：

   • 如果包工头具备相应的装修资质，并且是以自己的名义独立承包工程，那么您可以选择起诉包工头。此时，包工头作为合同的相对方，应当对其施工过程中的瑕疵或损害负责。

3. 若包工头无资质，挂靠在装修公司名下：

   • 在这种情况下，虽然包工头可能直接参与了装修工作，但由于其无资质且挂靠在装修公司名下，您仍然应当起诉装修公司。装修公司作为被挂靠方，应当对挂靠人的行为承担连带责任。

4. 纠纷解决的一般流程：

   • 首先，建议您与装修公司或包工头进行协商，尝试通过友好方式解决纠纷。
   • 如果协商无果，您可以准备相关证据，如装修合同、付款凭证、损害鉴定报告等，向有管辖权的法院提起诉讼。
   • 法院将依法审理案件，并根据事实和法律作出公正裁决。

综上所述，在装修纠纷中，起诉对象的选择应基于具体的情况和责任归属。如果您不确定如何起诉或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和指导。