如果占用消防场地建设车棚造成损失，投票同意建车棚的可能会被起诉。具体分析如下：
在建设工程领域，消防场地是确保建筑安全、满足消防要求的重要部分，其使用和占用受到严格的法律限制。如果某人或某组织未经许可，擅自占用消防场地建设车棚，并因此造成了损失，那么这一行为很可能构成违法或侵权。
对于投票同意建车棚的个体或组织来说，他们是否会被起诉，取决于多个因素：
是否参与决策与实施：
- 如果他们不仅投票同意，还实际参与了车棚的建设或决策过程，那么他们可能被视为共同侵权者或共同违法者，从而面临被起诉的风险。
- 如果他们只是投票同意，但并未实际参与建设或决策，那么他们的责任可能相对较轻，但仍然可能因未尽到合理的审查或监督义务而被追究责任。
损失的性质与程度：
- 如果占用消防场地建设车棚导致的损失严重，如造成了人员伤亡、财产重大损失等，那么相关责任人员被起诉的可能性会大大增加。
- 如果损失相对较小，且能够及时得到补救，那么起诉的可能性可能会降低，但并不意味着完全没有法律风险。
法律规定与司法实践：
- 根据相关法律法规，占用消防场地是违法行为，因此，无论是否造成损失，这一行为本身都可能受到法律的制裁。
- 在司法实践中，对于因违法行为造成的损失，受害者通常会通过法律途径寻求赔偿，因此，投票同意建车棚的个体或组织很可能成为被告。
综上所述，投票同意占用消防场地建设车棚的个体或组织，在造成损失的情况下，是有可能被起诉的。为了避免法律风险，建议在决策前充分了解相关法律法规和消防要求，确保建设项目的合法性和安全性。如果面临此类问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律责任和应对策略。