羁押人员接济通知单的法律依据主要来源于《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释。

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国刑事诉讼法》：该法规定了刑事诉讼的基本程序，包括羁押、通知家属等事项，为羁押人员接济通知单提供了法律基础。虽然该法并未直接提及“接济通知单”这一具体文件，但其中关于羁押和通知家属的规定，为接济通知单的发放提供了法律依据。例如，当犯罪嫌疑人被羁押时，公安机关应当通知其家属，这间接说明了家属有知情权，而接济通知单可以作为通知家属的一种具体方式。

2. 相关司法解释：在刑事诉讼法的实施过程中，最高人民法院、最高人民检察院等机关会发布相关司法解释，对刑事诉讼法的具体适用进行细化。这些司法解释中可能会涉及羁押人员接济通知单的具体内容、格式、发放程序等事项。

二. 法律分析

羁押人员接济通知单是刑事诉讼过程中的一种重要文件，它既是羁押机关履行通知义务的一种方式，也是保障被羁押人员合法权益的重要手段。通过接济通知单，被羁押人员的家属可以及时了解被羁押人员的状况，包括羁押地点、羁押原因、羁押期限等，从而及时为被羁押人员提供必要的帮助和支持。

同时，接济通知单的发放也体现了刑事诉讼的公开、公正原则。羁押机关应当及时、准确地向被羁押人员的家属发放接济通知单，确保家属的知情权得到保障。如果羁押机关未依法发放接济通知单，或者发放的通知单内容不准确、不完整，都可能侵犯被羁押人员及其家属的合法权益，也可能影响刑事诉讼的公正性。

我建议：在具体操作中，羁押机关应当严格按照刑事诉讼法的规定和相关司法解释的要求，及时、准确地向被羁押人员的家属发放接济通知单，并确保通知单内容的真实性和完整性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。