关于医院做手术需要家属签字的法律规定，这主要涉及到《中华人民共和国民法典》中的相关内容。以下是对此问题的详细解答：

首先，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十九条的规定，医务人员在诊疗活动中应当向患者说明病情和医疗措施。当需要实施手术、特殊检查、特殊治疗时，医务人员有义务及时向患者具体说明医疗风险、替代医疗方案等情况，并取得患者的明确同意。这是基于患者知情同意权的重要体现，也是医疗行为合法性的基础。

然而，在某些情况下，患者可能因为病情严重、意识不清或其他原因，无法亲自签署手术同意书。这时，根据同一法条的规定，医务人员应当向患者的近亲属说明相关情况，并取得其明确同意。近亲属在此处通常指的是患者的配偶、父母、子女等直系亲属，他们有权在患者无法自主决定时，代为行使知情同意权。

此外，值得注意的是，《民法典》对“明确同意”提出了更高的要求。这不仅仅是指患者或家属在手术同意书上签字，更要求他们对治疗内容有充分的了解，并基于这种了解做出同意的决定。这是为了避免过去那种流于形式、仅仅签字同意而缺乏对治疗内容了解的情况，从而更有效地保护患者的合法权益。

总的来说，医院在做手术时，需要取得患者或其近亲属的明确同意。这是法律对患者知情同意权的保障，也是医疗行为合法性和正当性的基础。在实际操作中，医务人员会根据患者的具体情况和法律规定，采取相应的措施来确保患者或其近亲属的知情同意权得到充分尊重和保护。