在交通事故责任认定书中，使用的表述是“承担责任”而非简单的“负责任”。这一表述具有更明确的法律含义，指出了当事人因其在交通事故中的行为而需承担相应的法律责任。

详细分析如下：

1. 责任认定的原则：

   • 交通事故责任认定书是公安机关交通管理部门根据现场勘验、检查、调查及检验、鉴定结论，对交通事故的基本事实、成因和当事人责任进行的具体认定。
   • 认定过程中，需严格遵循行为责任、因果关系、路权及安全等原则，确保责任划分的公正性和合理性。

2. 责任划分的等级：

   • 全部责任和无责任：一方当事人的行为导致事故发生，该方承担全部责任；另一方无责任。
   • 主要责任和次要责任：双方当事人的行为共同导致事故发生，但作用大小不同，因此划分为主要责任和次要责任。
   • 同等责任：双方当事人的行为在事故中作用相当，各自承担同等责任。

3. 责任认定的法律效力：

   • 交通事故责任认定书是处理交通事故纠纷的关键法律文书，具有法律效力。
   • 当事人对认定书有异议时，可依法提出复核申请，但需注意复核的期限和程序。

4. 实际案例应用：

   • 在实际案例中，责任认定书会明确载明各方当事人的责任比例，作为后续赔偿和处理的依据。
   • 如一方被认定为全责，则需对事故造成的所有损失承担赔偿责任，包括人身损害赔偿和财产损失赔偿。

综上所述，交通事故责任认定书中的“承担责任”是一个具有明确法律含义的表述，它根据当事人在事故中的行为、因果关系等因素进行责任划分，并作为后续处理交通事故纠纷的重要依据。如果您对交通事故责任认定书有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。