采购无证经营企业的农药进行销售是违法的，将可能面临责令停止经营、没收违法所得、罚款，甚至追究刑事责任的处罚。具体分析如下：

一. 采购无证经营企业的农药进行销售是违法的

• 根据《农药管理条例》第二十四条，国家实行农药经营许可制度，未取得农药经营许可证经营农药是违法的。因此，采购并销售无证经营企业的农药，同样构成违法行为。

二. 处罚措施

1. 行政处罚：

    - 根据《农药管理条例》第五十五条，农药经营者未取得农药经营许可证经营农药的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令停止经营，没收违法所得、违法经营的农药和用于违法经营的工具、设备等。
    - 违法经营的农药货值金额不足1万元的，并处5000元以上5万元以下罚款；货值金额1万元以上的，并处货值金额5倍以上10倍以下罚款。
   

2. 刑事处罚：

    - 如果构成犯罪，将依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，违反国家规定，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或者其他限制买卖的物品，扰乱市场秩序，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
   

我建议您严格遵守相关法律法规，不要采购和销售无证经营企业的农药，以免面临严重的法律后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。