首先，对于您当前所面临的困境，我深表同情。在丈夫重婚且妻子患有癌症这一复杂情况下，妻子完全有权利通过法律途径来维护自己的合法权益。以下是我为您详细梳理的起诉步骤和建议：

1. 收集证据：

   • 重婚证据：收集丈夫与他人重婚的证据，如婚外情照片、视频、聊天记录、共同居住证明等，以及可能的婚姻登记记录。
   • 癌症诊断证明：准备好您的癌症诊断书、治疗记录等相关医疗文件，以证明您的健康状况。

2. 确定诉讼请求：

   • 您可以根据实际情况，提出离婚、要求损害赔偿（包括精神损害赔偿和物质损害赔偿）、分割夫妻共同财产等诉讼请求。

3. 选择管辖法院：

   • 一般来说，您可以选择丈夫户籍所在地或经常居住地的基层人民法院提起诉讼。如果丈夫重婚行为发生在其他地方，且该地与您有密切联系，也可以考虑在该地法院提起诉讼。

4. 撰写起诉状：

   • 在起诉状中明确写明原、被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据及来源等。
   • 鉴于您的特殊情况，建议在起诉状中特别强调丈夫的重婚行为对您的身心健康造成的严重影响，以及因此产生的经济损失和精神痛苦。

5. 提交起诉材料：

   • 将起诉状、证据材料等提交至选定的法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。

6. 参与诉讼过程：

   • 在法院受理案件后，您需要按照法院的通知参与庭审，陈述自己的主张和理由，出示证据，并进行质证和辩论。

7. 考虑法律援助：

   • 如果您因经济困难或其他原因难以自行承担诉讼费用或律师费用，可以向当地法律援助机构申请法律援助。

在整个诉讼过程中，我建议您保持冷静和理智，尽量寻求专业律师的帮助，以确保您的合法权益得到充分维护。同时，也要注意保护好自己的身心健康，积极面对治疗，早日康复。如果您在诉讼过程中遇到任何具体问题或困难，都可以直接向我咨询，我会尽力为您提供帮助。