小孩被别人带去放烟花受伤，责任应由带小孩去放烟花的人以及小孩的监护人共同承担。具体分析如下：
一. 责任划分
带小孩去放烟花的人的责任：
- 如果带小孩去放烟花的人是成年人，且对小孩负有照顾义务（如朋友、亲戚等），则他们在带小孩放烟花时，应确保小孩的安全，避免小孩受到伤害。若因他们的疏忽或不当行为导致小孩受伤，他们应承担相应的侵权责任。
小孩监护人的责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。虽然在此案例中，是小孩受伤而非造成损害，但监护人的监护职责同样重要。监护人应确保小孩在安全的环境中成长，对小孩的行为进行必要的监督和指导。若监护人未尽到监护职责，导致小孩在放烟花时受伤，监护人也应承担一定的责任。
二. 实际案例分析
- 以镇平县人民法院审结的一起因燃放烟花爆竹致人受伤的健康权纠纷案件为例，法院认为，未成年人的父母或其他监护人应切实履行监护职责，加强教育引导，避免意外发生。如果未成年人造成他人损害或自身受到伤害，其监护人将承担相应的法律责任。
三. 法条依据
- 《中华人民共和国民法典》第一百七十七条、第一百七十八条及第一千一百八十八条均对责任划分、连带责任以及监护人责任进行了明确规定。这些法条为处理此类纠纷提供了法律依据。
我建议，在实际操作中，应综合考虑带小孩去放烟花的人的行为、小孩的监护情况以及具体受伤原因等因素，来合理划分责任。同时，也提醒广大家长和监护人，要加强对小孩的安全教育和监护，确保小孩的人身安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。