水源保护区的规范化建设破损，主要违反了《中华人民共和国水污染防治法》的相关规定。具体来说：
违反饮用水水源一级保护区的规定：
- 依据《中华人民共和国水污染防治法》第六十五条，禁止在饮用水水源一级保护区内新建、改建、扩建与供水设施和保护水源无关的建设项目。已建成的与供水设施和保护水源无关的建设项目，应由县级以上人民政府责令拆除或者关闭。同时，该条还禁止在一级保护区内从事网箱养殖、旅游、游泳、垂钓或其他可能污染饮用水水体的活动。
违反饮用水水源二级保护区的规定：
- 根据《中华人民共和国水污染防治法》第六十六条，禁止在饮用水水源二级保护区内新建、改建、扩建排放污染物的建设项目。已建成的排放污染物的建设项目，同样应由县级以上人民政府责令拆除或者关闭。在二级保护区内从事网箱养殖、旅游等活动的，应按照规定采取措施，防止污染饮用水水体。
违反饮用水水源准保护区的规定：
- 依照《中华人民共和国水污染防治法》第六十七条，禁止在饮用水水源准保护区内新建、扩建对水体污染严重的建设项目；改建建设项目时，不得增加排污量。
综上所述，水源保护区的规范化建设破损，若涉及在保护区内进行与供水设施和保护水源无关的建设，或排放污染物，或新建、扩建对水体污染严重的建设项目，均将违反《中华人民共和国水污染防治法》的相应条款。这些规定旨在保护饮用水水源的安全和清洁，确保公众健康不受威胁。因此，任何在水源保护区内进行的活动都应严格遵守相关法律法规，避免对水源造成污染和破坏。