如果诈骗罪不退赃款，受害人起诉，法院在量刑时通常会考虑这一情节，并可能判处更重的刑罚。以下是对这一问题的详细分析：
法律条款与量刑原则：
- 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
- 退赃属于酌定从轻处罚情节。若犯罪嫌疑人积极退赃，表明其有悔罪表现，司法机关在量刑时会综合考虑其悔罪表现，适当从轻处罚。
不退赃款的影响：
- 若诈骗后拒不退赃，量刑时会将此情节纳入考量，通常会在法定刑幅度内从重处罚。例如，原本可能判处三年有期徒刑，因不退赃可能变为三年以上五年以下有期徒刑。
- 不退赃的行为反映出罪犯的悔罪态度不佳，缺乏认识到自身行为错误的意识，主观恶性相对较大。因此，司法机关在量刑时一般不会给予从轻处罚，甚至可能基于其无悔罪表现而适当从重处罚。
受害人的救济途径：
- 即便罪犯不退赃，受害人也可以通过附带民事诉讼等法律途径要求其返还财物。在执行阶段，若罪犯有能力却拒不退赃，法院会采取强制执行措施，如冻结、划拨其财产等，以维护受害人的合法权益。
综上所述，诈骗罪不退赃款受害人起诉时，法院在量刑上通常会加重处罚。因此，涉嫌诈骗罪的嫌疑人应积极退赃退赔，以争取从轻处理。同时，受害人也应通过法律途径积极维护自己的合法权益。