关于“借的高利贷5年了现在法院怎么还能执行”这个问题，我可以从以下几个方面为你详细解答：

1. 执行时效与诉讼时效的区别：

   • 首先，要明确的是，执行时效与诉讼时效是两个不同的概念。诉讼时效是指债权人向法院请求保护其民事权利的法定期间，而执行时效则是指判决生效后，债权人向法院申请强制执行的法定期间。
   • 在中国，一般的民事诉讼时效为3年，但这并不意味着过了3年法院就不能执行。因为只要债权人在诉讼时效期间内提起了诉讼，并且获得了法院的判决，那么判决就是有法律效力的，债权人可以在判决生效后的执行时效期间内申请强制执行。

2. 执行时效的具体规定：

   • 根据相关法律规定，申请执行的期间为2年（注意：这里的具体年限可能因地区或特定法律规定而有所不同，但通常为2年）。这个期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
   • 如果在这个期间内债权人没有申请强制执行，那么法院将不再受理执行申请，除非有特定的中止、中断或延长执行时效的情况。

3. 高利贷的合法性与执行问题：

   • 高利贷虽然通常伴随着较高的利息，但只要其利息率没有超过法律规定的上限（如年利率36%），并且借贷合同是双方自愿、合法签订的，那么该借贷合同就是有效的。
   • 如果借款人未能按时还款，债权人可以依据有效的借贷合同向法院提起诉讼，并在获得判决后申请强制执行。

4. 你的情况分析：

   • 在你提到的案例中，高利贷已经借了5年，但法院仍然能够执行，很可能是因为债权人在诉讼时效期间内提起了诉讼，并且获得了法院的判决。之后，债权人在执行时效期间内申请了强制执行。
   • 因此，即使过了5年，只要判决仍然有效，且没有超过执行时效，法院就有权进行执行。

综上所述，借的高利贷5年了现在法院还能执行的原因主要是债权人在诉讼时效期间内提起了诉讼并获得了判决，之后在执行时效期间内申请了强制执行。如果你对此有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。