您可以向法院提起诉讼，要求原公司赔偿因盗用您信息成为企业监事而造成的经济损失和精神损害。针对您的案情，以下是我的详细分析：
一. 姓名权被侵犯的法律依据
根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十二条和第一千零一十四条的规定：
- 第一千零一十二条：自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或者许可他人使用自己的姓名，但是不得违背公序良俗。
- 第一千零一十四条：任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权或者名称权。
在您的案例中，原公司未经您的授权同意，擅自使用您的姓名和身份证件信息将其登记为公司监事，这明显构成了对您姓名权的侵犯。
二. 赔偿请求的依据
停止侵害与消除影响
- 您有权要求原公司立即停止侵害您的姓名权，即撤销您在该公司的监事登记信息。
- 您还可以要求原公司采取措施消除因冒用您姓名造成的不良影响，比如公开道歉等。
经济赔偿
- 直接经济损失：如果因原公司的侵权行为导致您遭受了直接经济损失，比如因被错误登记为监事而影响了您的就业、信用记录等，您可以要求原公司赔偿相应的经济损失。
- 精神损害赔偿：根据《民法典》的相关规定，因故意或者重大过失侵害自然人具有人身意义的特定物造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。在您的案例中，原公司的侵权行为无疑给您带来了精神上的困扰和损害，因此您可以要求精神损害赔偿。
律师费等合理支出
- 您在维权过程中产生的律师费、诉讼费等合理支出，也可以要求原公司承担。
三. 维权步骤
收集证据
- 首先，您需要收集能够证明原公司盗用您信息的证据，比如身份证复印件、监事登记信息等。
向工商登记机关投诉
- 您可以向工商登记机关投诉原公司的侵权行为，要求撤销您的监事登记信息。虽然这一步骤并非必须，但它可以作为您维权的一种手段，增加原公司的压力。
提起诉讼
- 如果工商登记机关未能妥善处理您的投诉，或者您认为有必要通过法律途径维护自己的合法权益，您可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提交相关证据以证明原公司的侵权行为以及您因此遭受的损失。
四. 我的建议
- 及时维权：一旦发现自己的姓名权被侵犯，您应及时采取措施维护自己的合法权益。
- 保留证据：在整个维权过程中，务必保留好所有相关证据以备不时之需。
- 咨询专业律师：如果您对维权过程或法律条款有任何疑问，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见和指导。
如有进一步需要，您可以继续咨询我。