当您的小孩在商场不小心撞坏镜子时，这涉及到的是对商场财产的损害，而非小孩在商场受伤的情况。因此，赔偿责任和处理流程将有所不同。以下是对此问题的详细解答：
一、责任认定
小孩责任：
- 小孩作为直接行为人，若因玩耍、奔跑等不当行为导致镜子损坏，通常应承担一定的责任。
监护人责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。因此，作为小孩的监护人，您可能需要承担相应的赔偿责任。
商场责任：
- 商场作为公共场所的经营者，有责任确保商场内的设施安全、完好。若镜子本身存在安全隐患或维护不当导致损坏，商场也可能承担一定的责任。但在此情况下，由于是小孩主动撞坏镜子，商场的责任可能相对较轻或无责任。
二、赔偿流程
与商场协商：
- 首先，您应与商场管理人员联系，说明情况并了解损坏镜子的具体价值。双方可协商赔偿金额和方式。
确定赔偿金额：
- 赔偿金额通常根据镜子的实际价值、损坏程度以及修复或更换所需费用来确定。若商场有明确的赔偿标准或规定，应参照执行。
支付赔偿：
- 双方达成一致后，您应按照约定的方式支付赔偿金额。若商场要求以特定方式支付（如现金、转账等），您应予以配合。
保留证据：
- 在整个赔偿过程中，您应保留好相关证据，如与商场的沟通记录、赔偿协议、支付凭证等，以备不时之需。
三、注意事项
及时沟通：
- 发生事故后，应及时与商场管理人员沟通，避免事态扩大或产生不必要的误会。
合理赔偿：
- 在协商赔偿金额时，应基于镜子的实际价值和损坏程度进行合理评估，避免过高或过低的赔偿要求。
教育小孩：
- 借此机会对小孩进行安全教育，提醒其在公共场所要注意安全、遵守规定，避免类似事件再次发生。
综上所述，当小孩在商场撞坏镜子时，您作为监护人应与商场协商并承担相应的赔偿责任。在赔偿过程中，应确保赔偿金额的合理性，并保留好相关证据以备不时之需。同时，也应加强对小孩的安全教育，避免类似事件的再次发生。