车辆翻车确实可以构成大事故，但具体是否算作大事故，还需根据事故的严重程度、人员伤亡情况、财产损失等因素综合判断。以下是对这一问题的详细分析：

1. 交通事故的定义：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。翻车作为车辆在运行过程中可能发生的一种严重事态，显然符合交通事故的定义。

2. 大事故的判定：

   • 在实践中，交通事故的严重程度通常根据人员伤亡、财产损失以及社会影响等因素来划分。一般来说，如果翻车事故导致了人员伤亡、重大财产损失或者对交通秩序造成了严重影响，那么它很可能被认定为大事故。

3. 法律后果与处理：

   • 一旦翻车事故被认定为大事故，涉事方将可能面临一系列法律后果，包括但不限于民事赔偿责任、行政处罚（如罚款、吊销驾驶证等）甚至刑事责任（如交通肇事罪）。
   • 处理此类事故时，公安机关交通管理部门会进行详细的现场勘查、事故认定，并根据事故责任划分进行相应的处理。

4. 建议与注意事项：

   • 对于驾驶人员来说，预防翻车事故的发生至关重要。应严格遵守交通规则，确保车辆处于良好状态，避免超速、酒驾等危险行为。
   • 如果不幸发生翻车事故，驾驶人员应立即采取必要措施确保自身和他人的安全，如迅速离开车辆、设置警示标志等，并及时向公安机关交通管理部门报案。

综上所述，车辆翻车确实可以构成大事故，但具体是否算作大事故以及相应的法律后果，还需根据事故的实际情况进行综合判断。如果您在此类事故中遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。