针对您提出的“村主任起诉村委会法院未按行政诉讼立案而是民事诉讼立案是否有误”的问题，首先我们需要明确的是，起诉村委会究竟应当属于民事诉讼还是行政诉讼，这主要取决于案件的具体性质。以下是对这一问题的详细分析：
民事诉讼情形：
- 当村委会与村民之间因土地承包、租赁合同、侵权纠纷等平等主体间的民事法律关系产生争议时，比如村委会擅自变更土地承包合同条款，村民可以提起民事诉讼。
- 民事诉讼主要依据民法相关规定，目的是解决平等主体间的财产关系和人身关系纠纷。
行政诉讼情形：
- 若村委会在履行行政管理职能时，比如协助政府部门进行土地征收、房屋拆迁等工作中，村民认为村委会的行为侵犯其合法权益，如违法进行拆迁动员等，此时可能涉及行政诉讼。
- 行政诉讼是公民、法人或其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益而提起的诉讼。
- 判断的关键在于村委会的行为是否属于行政委托等具有行政管理性质的行为。
基于上述分析，我们可以得出以下结论：
- 如果村主任起诉村委会的案件性质属于平等主体间的民事法律关系争议，那么法院按民事诉讼立案是正确的。
- 如果村主任起诉村委会的案件性质涉及村委会履行行政管理职能的行为，且该行为被认为侵犯了村主任的合法权益，那么法院应当按行政诉讼立案。
因此，要判断法院立案是否有误，关键在于分析案件的具体性质。如果村主任认为法院立案有误，可以依法提出异议，并请求法院重新审查立案。同时，建议村主任在提出异议前，详细咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保障。如果您需要进一步的法律咨询或帮助，请随时向我提问。