留置人员家属能否借钱，这个问题并没有直接的法律规定限制其不能借钱。但从实际情况和风险防范的角度来考虑，我有以下几点建议：

1. 法律层面无直接限制：

   • 法律上并没有明确规定留置人员的家属不能借钱。借钱行为本身，只要双方自愿、合法，并遵守相关的借贷法律法规，就是合法的。

2. 风险防范建议：

   • 谨慎考虑：在借钱之前，家属应充分考虑自身的经济状况和还款能力，避免因借钱而给家庭带来更大的经济压力。
   • 避免与案件关联：如果借钱的目的是为了处理与留置案件相关的事宜，如退赃、疏通关系等，这是非常不建议的。因为这些行为可能涉及违法，且容易被骗。
   • 保护个人信息：在借钱过程中，要注意保护个人信息和隐私，避免被不法分子利用。

3. 实际生活中的考量：

   • 留置人员的家属可能会面临一定的经济压力和心理压力，但借钱并不是解决问题的唯一途径。可以考虑通过合法的劳动收入、家庭储蓄或其他合法途径来应对经济困难。
   • 如果确实需要借钱，建议选择正规的金融机构或信誉良好的个人进行借贷，并签订合法的借贷合同，明确借贷金额、利息、还款期限等条款。

综上所述，留置人员家属在法律上是可以借钱的，但在实际操作中应谨慎考虑各种因素，避免因借钱而带来不必要的麻烦和风险。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。