针对“对捕捉5只三有保护鸟类的行为能否提起公益诉讼”的问题，我给出的回答如下：

可以提起公益诉讼。但具体能否成功提起并获胜，还需根据具体情况和法律规定来判断。

分析说明：

1. 三有保护鸟类的法律地位：

   • “三有”保护鸟类，即国家保护的有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物。
   • 捕捉这些鸟类可能构成违法行为，侵犯了国家对野生动物资源的管理和保护秩序。

2. 公益诉讼的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定，对污染环境、侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的行为，法律规定的机关和有关组织可以向人民法院提起诉讼。
   • 虽然捕捉三有保护鸟类可能不直接属于上述列举的行为，但如该行为对社会公共利益造成了损害，且符合公益诉讼的其他条件，理论上是可以提起公益诉讼的。

3. 提起公益诉讼的条件：

   • 原告需为法律规定的机关或有关组织，如环保组织、消费者协会等。
   • 需有明确的被告和具体的诉讼请求。
   • 需有社会公共利益受到损害的初步证据。
   • 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

4. 实践中的考量：

   • 在实践中，提起公益诉讼需综合考虑捕捉行为的严重性、影响范围、是否对公共利益造成了实质性损害等因素。
   • 同时，还需考虑诉讼成本、胜诉可能性、社会影响等因素。

结论补充说明： 虽然理论上可以提起公益诉讼，但在实际操作中需谨慎评估各种因素，并咨询专业律师的意见。如有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。