首先，你需要核实账目，如果确实存在算错账的情况，应与对方进行沟通协商，根据实际情况多退少补。如果无法协商一致，可以通过法律途径解决纠纷。以下是对此问题的详细分析：
一. 核实账目
当对方提出算错账并要求你支付额外款项时，你首先应做的是核实账目。检查双方的交易记录、发票、收据等，确保每一笔交易都清晰明了。如果发现确实有误，应进一步分析是计算错误、记录错误还是其他人为因素导致的。
二. 沟通协商
- 确认误差：在核实账目后，如果确认是对方算错账，你可以与对方进行沟通，明确指出误差所在，并提供相应的证据支持你的观点。
- 提出解决方案：根据实际情况，你可以提出多退少补的解决方案。如果对方多收了你的钱，应要求对方退还；如果你少付了钱，也应主动补足。
三. 法律途径
- 适用法律法规：如果双方无法就账目问题达成一致，你可以考虑通过法律途径解决。《中华人民共和国民法典》第五百七十七条规定了当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在此情况下，你可以依据此条款要求对方承担因算错账而产生的违约责任。
- 提起诉讼：如果协商无果，你可以向当地人民法院提起诉讼，请求法院对账目进行审查，并根据审查结果作出公正判决。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明你的主张，如交易记录、收据、证人证言等。
四. 注意事项
- 在整个过程中，保持冷静和理智至关重要。不要因为对方的错误而情绪激动或采取过激行为。
- 保留好所有与交易相关的证据和文件，以便在需要时提供证明。
- 如果可能的话，可以寻求第三方的帮助或调解，以便更公正地解决纠纷。
我建议，在处理此类纠纷时，应优先通过沟通协商的方式解决。如果无法达成一致，再考虑通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。