首先，我们要明确一点：姐姐不能直接要求男友对妹妹进行赔偿。赔偿通常是由受害者本人（在这里是妹妹）来主张的，或者由她的法定代理人（如父母，如果妹妹是未成年人）来代为主张。
现在，我们根据这个核心前提，来详细分析这个问题：
法律主体：
- 妹妹是受害者，她有权根据自己的受伤情况，向侵权者（男友）要求赔偿。
- 姐姐作为妹妹的亲属，虽然可以给予妹妹支持和帮助，但在法律上，她并不是直接的当事人，因此没有直接要求赔偿的权利。
赔偿的法律依据：
- 如果妹妹的伤势构成了轻伤或更严重的伤害，男友可能面临刑事责任，此时赔偿可以通过刑事诉讼或刑事附带民事诉讼来主张。
- 如果伤势较轻，不构成刑事犯罪，妹妹可以通过民事诉讼来要求男友承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害赔偿等。
姐姐的角色：
- 姐姐可以协助妹妹收集证据，如医疗记录、照片、证人证言等，以支持妹妹的赔偿主张。
- 姐姐可以陪同妹妹去报警、咨询律师或参与诉讼过程，提供情感支持和实际帮助。
建议：
- 如果妹妹受到了伤害，首先应该报警，并寻求医疗救助。
- 随后，可以咨询专业律师（比如我），了解具体的法律程序和赔偿标准。
- 在律师的指导下，妹妹可以决定是否通过法律途径来维护自己的权益，并要求相应的赔偿。
综上所述，姐姐虽然不能直接要求男友对妹妹进行赔偿，但她可以在法律允许的范围内，为妹妹提供支持和帮助，协助她维护自己的合法权益。如果你或你的妹妹需要进一步的法律咨询或帮助，请随时联系我。