案卷保管人丢失涉密文件，协同办案人员是否要承担责任，需根据具体情况分析。

1. 一般情况下协同办案人员的责任：

   • 协同办案人员在正常情况下，其职责主要是参与案件办理，而非直接负责案卷的保管。因此，如果案卷丢失是由于保管人的失职或疏忽造成的，协同办案人员通常不直接承担丢失案卷的责任。
   • 但如果协同办案人员在案件办理过程中，对案卷的安全保管有明确的职责分工，或者对案卷的丢失存在过错（如未按规定履行保管职责、未及时发现并报告丢失情况等），则可能需要承担相应的责任。

2. 特殊情况下协同办案人员的责任：

   • 如果协同办案人员与保管人之间存在特殊的约定或协议，明确规定了协同办案人员在案卷保管方面的职责，那么协同办案人员就需要按照约定或协议承担相应的责任。
   • 另外，如果协同办案人员在案件办理过程中，对案卷的丢失存在故意或重大过失（如故意隐匿、销毁案卷，或者因严重疏忽导致案卷丢失等），则可能需要承担更严重的法律责任，包括但不限于行政责任、民事责任甚至刑事责任。

3. 法律建议：

   • 对于协同办案人员来说，为了避免因案卷丢失而承担责任，应当严格按照相关法律法规和规章制度履行自己的职责，确保案卷的安全保管。
   • 如果发现案卷丢失，应当立即向相关部门报告，并积极配合调查和处理工作。
   • 同时，协同办案人员也可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和责任，以便在必要时采取合适的法律措施维护自己的合法权益。

综上所述，案卷保管人丢失涉密文件时，协同办案人员是否要承担责任，需要根据具体情况进行分析和判断。如果协同办案人员对案卷的丢失存在过错或特殊约定，则可能需要承担相应的责任。因此，协同办案人员应当加强案卷的安全保管意识，确保案卷的完整和安全。