虚假诉讼不立案不能直接推翻原审判决。但如果原审判决确实是基于虚假诉讼而作出的，那么该判决具备可推翻性。以下是对这一问题的详细分析：

1. 虚假诉讼的定义与后果：

   • 虚假诉讼是指当事人为了获取非法利益，虚构事实、隐瞒真相，提起民事诉讼，侵害他人合法权益的行为。
   • 如果虚假诉讼被查实，不仅原民事判决可能被撤销或改判，而且提起虚假诉讼的当事人还可能面临法律责任，包括刑事责任。

2. 原审判决的推翻途径：

   • 当事人如果认为原审判决是基于虚假诉讼而作出的，可以通过申诉、申请再审等法定程序，向法院请求撤销或改判原判决。
   • 法院在收到申诉或再审申请后，会重新审查案件事实和证据，如果认定原判决确实基于虚假诉讼作出，将依法撤销或改判原判决。

3. 不立案与推翻原审判决的关系：

   • 虚假诉讼不立案，并不意味着原审判决就不能被推翻。原审判决的推翻主要依赖于新的证据或事实的出现，以及法院对案件的重新审查。
   • 不立案只是说明在当前的证据和事实下，法院没有足够的依据来启动对虚假诉讼的刑事追究，但并不影响当事人通过申诉、申请再审等途径来推翻原审判决。

4. 法律建议：

   • 如果你认为原审判决是基于虚假诉讼而作出的，建议你积极收集证据，通过申诉、申请再审等途径来维护自己的合法权益。
   • 在申诉或再审过程中，你可以向法院提供新的证据或事实，以证明原审判决的错误性，并请求法院依法撤销或改判原判决。

综上所述，虚假诉讼不立案不能直接推翻原审判决，但如果原审判决确实基于虚假诉讼而作出，当事人可以通过申诉、申请再审等途径来推翻原审判决。在维权过程中，建议你积极收集证据，并咨询专业律师的意见，以确保自己的合法权益得到有效维护。