实习律师作为公司监事，不可以以职工名义作为诉讼代理人。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

法律分析

1. 实习律师的身份：

   • 实习律师是正在接受律师协会或律师事务所实习培训，尚未取得正式律师执业资格的人员。
   • 实习律师在实习期间，主要任务是学习和实践法律知识，积累执业经验，但并未获得独立的执业资格。

2. 公司监事的职责：

   • 公司监事是公司内部监督机构的重要成员，负责监督公司董事、高级管理人员的行为，确保公司合法合规运营。
   • 监事并不直接参与公司经营管理，也不具备代表公司进行诉讼的法定职责。

3. 诉讼代理人的资格：

   • 诉讼代理人是指依法代理当事人进行诉讼活动的人，包括律师、基层法律服务工作者等。
   • 在某些情况下，公司职工也可以被委托为诉讼代理人，但这通常需要满足特定的条件，如与公司存在劳动关系、得到公司的明确授权等。

4. 实习律师作为诉讼代理人的限制：

   • 实习律师由于尚未取得正式律师执业资格，因此不具备以律师身份代理诉讼的资格。
   • 同时，实习律师作为公司监事，其身份并不等同于公司职工，也不具备以职工名义作为诉讼代理人的法定条件。

结论

综上所述，实习律师作为公司监事，由于其身份和职责的限制，不可以以职工名义作为诉讼代理人。如果公司需要委托诉讼代理人进行诉讼活动，应当选择具备相应资格和条件的律师或其他法律服务人员。

如果你对此问题有进一步的疑问或需要其他法律方面的帮助，请随时向我咨询。