申请保全和申请执行在仲裁和诉讼程序中是两个不同的概念，它们具有不同的目的、适用条件和程序。以下是对这两者的详细解释：
一、申请保全
定义与目的：
- 申请保全是指在仲裁或诉讼过程中，一方当事人因另一方当事人的行为或其他原因，可能使裁决或判决难以执行或者造成当事人其他损害时，向法院申请采取的一种临时措施，以确保未来裁决或判决的有效执行或防止损害的发生。
类型：
- 财产保全：对被申请人的财产采取查封、扣押、冻结等措施。
- 行为保全：责令被申请人作出一定行为或禁止其作出一定行为。
- 证据保全：在证据可能灭失或以后难以取得的情况下，对证据进行保全。
管辖法院：
- 在国内仲裁中，申请财产保全通常由被申请人住所地或被申请保全的财产所在地的基层人民法院裁定并执行。
- 在涉外仲裁中，申请财产保全则由被申请人住所地或被申请保全的财产所在地的中级人民法院裁定并执行。
法律依据：
- 《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、第四十六条等。
- 《中华人民共和国民事诉讼法》的相关条款也规定了保全措施。
二、申请执行
定义与目的：
- 申请执行是指仲裁裁决或法院判决生效后，债务人未履行义务，债权人向法院申请强制执行裁决或判决，以实现其合法权益。
适用条件：
- 仲裁裁决或法院判决已经生效。
- 债务人未履行裁决或判决所确定的义务。
管辖法院：
- 在国内仲裁中，申请执行仲裁裁决通常由被执行人住所地或被执行的财产所在地的中级人民法院管辖。
- 在涉外仲裁中，申请执行也遵循相应的级别管辖和地域管辖原则。
法律依据：
- 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第二十九条等。
- 《中华人民共和国民事诉讼法》的相关条款也规定了执行程序。
三、区别与联系
区别：
- 性质不同：申请保全是临时措施，旨在确保未来裁决或判决的执行或防止损害；申请执行是执行程序，旨在实现已经生效的裁决或判决。
- 适用条件不同：申请保全需要满足可能使裁决或判决难以执行或造成损害的条件；申请执行需要满足裁决或判决已经生效且债务人未履行义务的条件。
- 管辖法院不同：申请保全和申请执行的管辖法院在级别和地域上可能存在差异。
联系：
- 申请保全和申请执行都是仲裁和诉讼程序中的重要环节，它们共同构成了维护当事人合法权益的完整体系。
- 在某些情况下，申请保全可能为申请执行提供有利条件，如通过财产保全确保被执行人有足够的财产可供执行。
综上所述，申请保全和申请执行在仲裁和诉讼程序中具有不同的性质、适用条件和程序。当事人应根据具体情况选择合适的措施来维护自己的合法权益。