关于“电子承兑不接收是否会退回”的问题，我可以明确地告诉你：电子承兑不收不会直接退回。下面我详细解释一下这个结论：
电子承兑，即电子银行承兑汇票，是运用电子签名和安全的认证机制，由出票人以数据电文形式制作的，委托付款人在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据。它与纸质商业汇票相比，具有以数据电文形式签发、流转，并以电子签名取代实体签章的突出特点。
在电子承兑的流转过程中，如果接收人未进行任何操作，即未选择接收或拒绝，那么出票人或背书人是有机会撤回该承兑的。但是，一旦接收人进行了操作，无论是选择接收还是拒绝，该承兑就不能再被撤回了。
如果接收人选择接收：那么电子承兑就成功转让给了接收人，此时出票人或背书人就无法再退回该承兑了。
如果接收人选择拒绝：那么电子承兑会被退回给上一手背书人或出票人，此时可以视为承兑未成功转让。
如果接收人未进行任何操作：出票人或背书人可以在一定时间内撤回该承兑，具体撤回时间可能因银行系统或相关规定而有所不同。
综上所述，电子承兑不接收并不会直接退回，而是取决于接收人的操作。如果你在实际操作中遇到了相关问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。