缅甸老婆只有缅甸结婚证，在中国是不合法的。因为根据中国的法律，涉外婚姻必须在中国境内进行结婚登记，才能被视为合法的婚姻关系。以下是关于这个问题的详细解答：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第二十二条，结婚手续需符合婚姻缔结地法律、一方当事人经常居所地法律或国籍国法律，但在中国境内，涉外婚姻必须遵循中国的婚姻登记制度。

2. 婚姻登记要求：

   • 中国公民与缅甸籍人士结婚，需要到中国公民一方的户口所在地婚姻登记机关进行结婚登记。
   • 登记时，双方需提供必要的文件和证明，包括中国公民的户口簿、身份证、婚姻状况证明，以及缅甸籍人士的护照、婚姻状况证明（需经中国驻缅甸使、领馆认证）等。

3. 缅甸结婚证在中国的效力：

   • 仅在缅甸办理的结婚证，在中国是不具有法律效力的。这意味着，如果双方没有在中国进行婚姻登记，他们的婚姻关系在中国是不被承认的。

4. 建议：

   • 如果你和你的缅甸籍伴侣希望在中国建立合法的婚姻关系，你们需要按照中国的婚姻登记制度进行登记。
   • 在登记前，建议咨询当地的婚姻登记机关，了解具体的登记要求和流程，以确保登记的顺利进行。

综上所述，缅甸老婆只有缅甸结婚证，在中国是不合法的。为了建立合法的婚姻关系，双方需要在中国进行婚姻登记。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。