针对您提出的问题，关于商家违约后市场监管局调节赔偿500元消费者拒绝后调节终止，若起诉是否会获得赔偿，以下是我的详细解答：

首先，结论是有可能获得赔偿，但具体赔偿数额需由法院根据案件实际情况判定。

1. 违约责任的承担：

   • 商家违约是事实基础，根据《民法典》的相关规定，违约方应当承担违约责任，包括赔偿损失等。
   • 市场监管局的调节虽然未达成一致，但不影响消费者通过法律途径维护自己的合法权益。

2. 起诉后的赔偿判定：

   • 若消费者选择起诉，法院将依据双方提供的证据，对违约事实、损失大小以及违约责任进行审理。
   • 如果消费者能够充分证明商家的违约行为以及自己因此遭受的损失，法院有可能会支持消费者的赔偿请求。
   • 赔偿数额的确定将依据实际损失、合同约定、双方过错程度等多种因素综合考虑。

3. 诉讼风险与成本：

   • 起诉需要承担一定的诉讼风险和成本，包括时间成本、金钱成本以及可能面临的败诉风险等。
   • 消费者在决定是否起诉前，应充分考虑这些因素，并权衡利弊。

4. 建议与行动：

   • 在起诉前，消费者可以尝试与商家进行进一步协商，看是否能通过和解的方式解决纠纷。
   • 如果协商无果，消费者可以收集相关证据，如合同、交易记录、沟通记录等，为起诉做好准备。
   • 如有需要，消费者可以寻求专业律师的帮助，以获得更具体的法律建议和指导。

综上所述，商家违约后市场监管局调节未达成一致，消费者选择起诉是有可能获得赔偿的。但具体赔偿数额需由法院根据案件实际情况判定，并且消费者需要承担一定的诉讼风险和成本。因此，在决定是否起诉前，消费者应充分考虑各种因素，并权衡利弊。如有进一步法律问题，欢迎随时向我咨询。