表见代理的法律后果由被代理人承担。以下是对这一结论的详细解释：

一、表见代理的法律效力

表见代理是指行为人虽无实际代理权，但相对人有合理理由相信其有代理权并与之进行法律行为，其法律后果由被代理人承担的一种代理形式。根据《中华人民共和国民法典》第一百七十二条的规定，即使行为人实际上没有代理权，但只要相对人有理由相信其有代理权，该代理行为即被视为有效，由被代理人承担法律责任。

二、对各方的影响

1. 对被代理人的影响：

   • 被代理人需对相对人承担有效代理行为所产生的法律责任，如同该行为是基于被代理人的真实授权。
   • 若因表见代理行为遭受损失，被代理人有权向无权代理人追偿。

2. 对相对人的影响：

   • 相对人可选择主张表见代理，要求被代理人承担责任。
   • 相对人的信赖利益受到法律保护，确保其投入的成本和期待的利益不受损害。

3. 对无权代理人的影响：

   • 无权代理人可能需向被代理人承担民事赔偿责任。
   • 若其行为符合侵权构成要件，还可能对相对人承担侵权责任。

三、具体法律后果

1. 合同有效性：表见代理成立后，订立的合同有效，相对人不享有撤销权。
2. 民事责任承担：被代理人需对代理人实施的代理行为承担民事责任，如同有权代理。
3. 赔偿与费用返还：无权代理人因其行为给被代理人造成损失的，应承担赔偿责任。若表见代理使被代理人受益，根据公平原则，无权代理人有权要求支付实施代理行为支出的合理费用。

四、实例说明

假设甲公司长期委托乙作为其业务代表，负责与丙公司进行业务往来。后来，甲公司决定解除与乙的委托关系，但未及时通知丙公司。之后，乙仍以甲公司业务代表的身份与丙公司签订了一份合同。在这种情况下，由于丙公司并不知情甲公司与乙已解除委托关系，且基于以往的交易习惯，有理由相信乙仍有代理权，所以该合同构成表见代理。尽管乙实际上已无代理权，但该合同的法律后果仍由甲公司承担，甲公司需按照合同约定履行相应的义务。

综上所述，表见代理的法律后果由被代理人承担，这是为了保护善意相对人的利益和维护交易的安全与稳定。在实际操作中，各方应明确各自的权利与义务，以避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。