关于“付律师费的委托付款函及委托人须知的日期是付款前还是付款当日”的问题，我给出的明确结论是：这主要取决于双方的具体约定，但通常更倾向于在付款前明确相关事宜。以下是对此结论的详细阐述：

1. 付款前明确：

   • 在法律服务合同中，为了明确双方的权利与义务，避免后续纠纷，通常会在合同中详细约定付款的时间、方式以及金额。委托付款函及委托人须知作为合同的一部分或补充，也应当在付款前进行明确，以确保委托人对付款事宜有清晰的了解。
   • 付款前明确委托付款函及须知的内容，有助于委托人做好付款准备，避免因不了解付款细节而导致的延误或错误。

2. 付款当日确认：

   • 尽管在某些情况下，双方可能会选择在付款当日确认委托付款函及须知的内容，但这通常是在双方已经就付款事宜达成基本一致，且对付款细节有充分了解的前提下进行的。
   • 然而，这种做法仍存在一定的风险。如果付款当日出现对付款细节的理解分歧或争议，可能会影响付款的顺利进行，甚至导致法律纠纷。

3. 综合考虑：

   • 在实际操作中，建议双方在签订法律服务合同时，就明确委托付款函及须知的具体内容和要求，以确保在付款前双方对付款事宜有清晰、一致的理解。
   • 如果确实需要在付款当日确认相关事宜，也应确保双方已经就付款细节进行了充分的沟通和协商，以避免可能出现的争议。

综上所述，虽然付款前还是付款当日确认委托付款函及委托人须知的内容并没有绝对的法律规定，但从避免纠纷、确保付款顺利进行的角度来看，更建议在付款前明确相关事宜。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。