首先，我们要明确一点：如果这笔钱确实是要还给别人的，那么无论是谁拿走了这笔钱，都有义务将其归还。现在，针对您提出的问题“女儿带走了要还给别人的钱，母亲该怎么办”，我给出以下建议：

1. 与女儿沟通：

   • 母亲首先应该与女儿进行坦诚的沟通，了解她为何会带走这笔钱，以及她是否有意识到这是需要归还的钱款。
   • 通过沟通，母亲可以引导女儿认识到问题的严重性，并鼓励她主动将钱归还给债主。

2. 协助女儿归还：

   • 如果女儿同意归还，但不知道如何操作或担心面对债主的后果，母亲可以陪同女儿一起去归还，或者帮助她通过银行转账等方式完成归还。
   • 母亲还可以向女儿解释归还钱款的重要性，以及不归还可能带来的法律后果，如被起诉、承担民事责任等。

3. 教育女儿：

   • 母亲应该借此机会对女儿进行法制教育和道德教育，让她明白诚信和守法的重要性。
   • 可以告诉女儿，无论在任何情况下，都不能擅自拿走或挪用他人的财物，这是违法的，也是不道德的。

4. 考虑法律途径：

   • 如果女儿拒绝归还，并且这笔钱数额较大，债主已经或可能采取法律手段来追讨，那么母亲可能需要考虑咨询律师，了解相关的法律责任和应对措施。
   • 在这种情况下，母亲可以与我进一步沟通，我会根据具体情况提供专业的法律建议。

综上所述，母亲应该首先与女儿沟通，鼓励她主动归还钱款；如果女儿同意归还，母亲可以协助她完成；同时，母亲也应该借此机会对女儿进行教育和引导；如果问题无法解决，可以考虑咨询律师寻求法律帮助。希望这些建议能对您有所帮助。