针对律师用不尊重的语言诋毁对方当事人的情况，投诉应当明确表述事实、诋毁的具体内容及其带来的不良影响，并要求相关部门进行调查处理。以下是投诉书的一个示例模板：

投诉书

投诉人（当事人/当事人近亲属/其他相关人员）：__________ 联系方式：__________

被投诉人（律师）：__________ 所属律师事务所：__________

投诉事项：

一. 被投诉人使用不尊重的语言诋毁我（或我方当事人）

1. 事实陈述：在__年月日，于（具体地点，如法庭、律师事务所、调解室等）进行的（案件名称或事件）过程中，被投诉人作为对方当事人/对方律师，对我（或我方当事人）使用了如下不尊重的语言：“________”（详细描述诋毁语言）。

2. 证据材料：我有____（如录音、录像、证人证言等）作为证据，证明被投诉人确实使用了上述不尊重的语言。

3. 不良影响：被投诉人的行为不仅严重损害了我（或我方当事人）的名誉和尊严，还影响了案件的公正处理，破坏了法律职业的形象和声誉。

二. 请求处理

鉴于上述情况，我特向贵部门提出投诉，请求对被投诉人的不当行为进行查处，并要求：

1. 对被投诉人进行警告或处罚，以维护法律职业的严肃性和公正性。
2. 要求被投诉人向我（或我方当事人）公开道歉，消除不良影响。
3. 如被投诉人的行为构成违法或犯罪，请依法追究其法律责任。

投诉人（签字）：__________ 日期：__年月__日

我建议：在撰写投诉书时，务必保持客观、冷静，如实陈述事实，并提供确凿的证据材料。同时，注意措辞的准确性和礼貌性，避免使用过于激烈或情绪化的语言。如有进一步需要，您可以继续咨询我。