工程未进行竣工验收就交付使用，违反了《建筑法》和《建设工程质量管理条例》的相关规定。具体分析如下：

一. 违反《建筑法》的规定

• 法条内容：《建筑法》第六十一条规定，交付竣工验收的建筑工程，必须符合规定的建筑工程质量标准，有完整的工程技术经济资料和经签署的工程保修书，并具备国家规定的其他竣工条件。建筑工程竣工经验收合格后，方可交付使用；未经验收或者验收不合格的，不得交付使用。
• 分析说明：该法条明确规定了建筑工程必须经验收合格后，方可交付使用。若未进行竣工验收即交付使用，则违反了这一法定要求。

二. 违反《建设工程质量管理条例》的规定

• 法条内容：《建设工程质量管理条例》第十六条规定，建设单位收到建设工程竣工报告后，应当组织设计、施工、工程监理等有关单位进行竣工验收。建设工程竣工验收应当具备一系列条件，包括完成建设工程设计和合同约定的各项内容，有完整的技术档案和施工管理资料等。建设工程经验收合格的，方可交付使用。同时，该条例第五十八条还规定，未组织竣工验收，擅自交付使用的，责令改正，处工程合同价款2%以上4%以下的罚款；造成损失的，依法承担赔偿责任。
• 分析说明：此条例进一步细化了竣工验收的程序和要求，并明确了未经验收擅自交付使用的法律责任。因此，工程未进行竣工验收就交付使用，也违反了《建设工程质量管理条例》的相关规定。

我建议：对于工程未进行竣工验收就交付使用的情况，相关部门应依法责令限期补办验收手续，并视情况处以罚款。同时，建设单位和施工单位也应严格遵守相关法律法规，确保工程质量和安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。