案件中发现造假行为，通常应另行立案处理。下面我将对此进行详细分析：

一. 造假行为的性质与后果

1. 造假行为的定义：在司法程序中，造假行为通常指的是故意提供虚假证据、伪造文件或篡改事实等行为，以误导法院或影响案件结果。
2. 造假行为的后果：造假行为严重损害了司法公正和公信力，一旦查实，将可能导致案件被撤销、重审或改判，并对造假者追究相应的法律责任。

二. 一案两审与另行立案的区别

1. 一案两审：通常指的是在同一个案件中，由于某种原因（如新的证据出现、法律适用错误等），需要对案件进行再次审理。但一案两审并不适用于造假行为的情况，因为造假行为本质上是对案件事实的歪曲，需要单独处理。
2. 另行立案：对于发现的造假行为，通常应另行立案进行调查和处理。这是因为造假行为可能涉及新的犯罪事实或违法行为，需要单独进行侦查、起诉和审判。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于在诉讼过程中发现的伪造证据、妨害作证等违法行为，应当依法追究相关人员的刑事责任，并可以另行立案处理。

四. 实际操作建议

• 我建议：在案件审理过程中，一旦发现造假行为，应立即向法庭报告，并申请另行立案处理。同时，应积极配合相关部门的调查工作，提供必要的证据和信息。

综上所述，案件中发现造假行为时，应另行立案处理，以维护司法公正和公信力。如有进一步需要，您可以继续咨询我。