关于“民法典设立中的企业责任承担”这一问题，其核心在于明确企业在设立过程中各方所应承担的法律责任。以下是对该问题的全面分析：
一、公司设立成功时的责任承担
发起人以自己名义对外签订合同：
- 若合同相对人请求，发起人需承担合同责任。但若公司成立后对合同予以确认或实际享有权利、履行义务，合同相对人也可请求公司承担责任。
发起人以设立中公司名义对外签订合同：
- 公司成立后，通常由公司承担合同责任，除非有证据证明发起人利用公司名义为个人利益签订合同，且相对人非善意。
发起人因履行设立职责造成他人损害：
- 公司需承担侵权赔偿责任，并可向有过错的发起人追偿。
出资责任：
- 发起人应足额缴纳出资，否则需向已足额缴纳的股东承担违约责任，并可能面临继续履行出资或解除股东资格的法律后果。在有限责任公司和股份有限公司中，未足额出资的发起人需补足出资，其他发起人承担连带责任。
二、公司设立失败时的责任承担
对设立行为产生的费用和债务的承担：
- 发起人对设立行为产生的费用和债务需承担连带责任，并可按约定比例或出资比例分担。
对认股人已缴纳股款的返还：
- 在募集设立股份有限公司时，若公司不能成立，发起人需连带返还认股人已缴纳的股款及银行同期存款利息。
三、公司在设立过程中的独立责任
- 公司一旦成立，即取得法人资格，可独立享有民事权利和承担民事责任。设立过程中产生的债务，通常由公司自身承担。
四、可能涉及的第三方责任
- 若公司在设立过程中侵犯债权人、员工、供应商等利益相关方的合法权益，需承担相应赔偿责任。
综上所述，企业在设立过程中，发起人或股东、公司本身以及第三方都可能涉及不同的法律责任。为确保企业设立的顺利进行和各方权益的保护，必须严格遵守相关法律法规，明确各方责任边界，并妥善处理设立过程中的各种法律关系。如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。