别人一般不能查到营业执照与别家公司的签订协议。下面我详细为您解释：

首先，营业执照是公司的法定证件，包含了公司的基本信息，如名称、住所、注册资本、经营范围等，但它并不包含公司与其他公司签订的协议内容。这些协议内容属于公司的商业秘密或合同内容，受到法律的保护。

其次，公司与其他公司签订的协议，通常属于双方之间的约定，具有保密性。除非协议双方同意公开或法律有特别规定，否则第三方一般无法获取这些协议的具体内容。

最后，从法律角度来看，保护商业秘密和合同内容不被泄露是法律的重要原则。任何未经授权获取、披露或使用他人商业秘密或合同内容的行为，都可能构成侵权行为，需要承担相应的法律责任。

因此，别人一般不能查到营业执照与别家公司的签订协议。如果您有关于公司事务或股权转让等方面的具体问题，欢迎随时向我咨询。