关于“公司起诉车贷人律师费用谁承担”的问题，我可以给出以下解答：
结论：在一般情况下，公司起诉车贷人的律师费用由公司自行承担，除非双方在贷款合同中另有约定。
分析说明：
一般情况：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关法律规定，当事人进行民事诉讼，应当依照规定交纳诉讼费用。而律师费用是当事人为了获得法律服务而支付给律师的费用，不属于诉讼费用范畴。因此，在一般的诉讼过程中，除非有特别约定，否则律师费用由聘请律师的一方（即公司）自行承担。
特殊情况：如果公司和车贷人在贷款合同中明确约定了律师费用的承担方式，例如约定由违约方承担律师费用，那么在实际发生诉讼时，律师费用的承担就应当按照合同的约定执行。如果车贷人违约导致公司提起诉讼，且合同中约定由违约方承担律师费用，那么公司可以要求车贷人承担律师费用。
实践建议：为了避免未来因律师费用承担问题产生争议，建议公司在与车贷人签订贷款合同时，明确约定律师费用的承担方式。这样不仅可以减少未来的纠纷，还可以确保公司在维护自身权益时能够得到充分的法律保障。
综上所述，公司起诉车贷人的律师费用一般由公司自行承担，但双方可以在合同中约定律师费用的承担方式。如果在实际操作中遇到具体问题，欢迎随时向我咨询。