电影院不给退钱是否违反法律条文，需视具体情况而定。在电影票退款问题上，是否构成违法需综合考虑合同约定、行业惯例、法律法规以及特殊情况等多个方面。以下是对此问题的详细分析：

一、不构成违法的情形

1. 合同约定优先：消费者购买电影票时，与影院之间形成了合同关系。如果购票页面、协议或影院公告中明确说明了“一经售出，概不退款”等条款，并且消费者在购票时已知晓并同意，那么影院不退款的行为是符合合同约定的，不构成违法。

   • 例如，某影院在购票页面明确标注了“电影票一经售出，不支持退款”，消费者在购买时也确认了这一条款，那么影院后续拒绝退款就不构成违法。

2. 符合行业惯例：电影票具有场次、座位资源的唯一性和时效性特点。在合理范围内，遵循行业通行做法不提供退款服务，通常不被认定为违法，以保障影院的正常运营和其他观众的权益。

二、可能构成违法的情形

1. 格式条款无效：如果“不退款”条款属于格式条款，且存在排除消费者主要权利、加重消费者责任或免除经营者自身责任等不公平、不合理情形，根据《中华人民共和国民法典》第四百九十七条的相关规定，该格式条款可能会被认定为无效。

   • 例如，消费者因不可抗力（如突发疾病、自然灾害等）无法观看电影，而影院仍然拒绝退款，且该“不退款”条款属于格式条款并存在上述不公平、不合理情形，那么该条款可能被视为无效，影院拒绝退款的行为就可能构成违法。

2. 违反消费者权益保护法：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品或接受服务过程中享有基本的权益保护。如果影院存在虚假宣传、欺诈等行为，导致消费者在购票后发现实际情况与宣传不符，或者影院无故拒绝消费者的合理退款请求，那么影院的行为就可能违反了消费者权益保护法。

综上所述，电影院不给退钱是否违反法律条文，需要根据具体情况进行分析。如果影院的行为符合合同约定和行业惯例，且不存在不公平、不合理情形或违反法律法规的情况，那么影院不给退钱就不构成违法；反之，如果影院的行为存在上述问题，那么就可能构成违法，消费者有权要求退款并维护自己的合法权益。