关于“主次责任两车损失不超1万是自己修自己的吗”这个问题，我首先给出明确的结论：在交通事故中，即使两车损失不超过1万，也不是简单地各自修理各自的车辆，而是需要根据事故责任比例来承担相应的赔偿责任。

接下来，我详细解释这一结论：

在交通事故中，当两车发生碰撞且均存在损失时，首先需要确定的是事故的责任比例。这个比例通常是由交警部门根据事故现场勘查、当事人陈述、证人证言以及相关证据来综合判定的。责任比例分为主要责任和次要责任，以及可能存在的同等责任等。

1. 主要责任与次要责任：

   • 主要责任方通常承担较大的赔偿责任比例，比如70%或更多；
   • 次要责任方则承担相对较小的赔偿责任比例，比如30%或更少。

2. 损失赔偿：

   • 无论损失金额是否超过1万，双方都需要根据责任比例来承担对方的损失赔偿；
   • 这不是一个简单的“自己修自己”的问题，而是需要依据法律程序和规定来进行赔偿。

3. 实际操作：

   • 在确定责任比例后，双方可以通过协商或诉讼的方式来确定具体的赔偿金额和方式；
   • 如果双方对责任比例或赔偿金额有争议，可以寻求交警部门的调解或向法院提起诉讼。

综上所述，即使在两车损失不超过1万的情况下，也不能简单地各自修理各自的车辆。而是需要根据事故责任比例来承担相应的赔偿责任。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。