帮人家收款后又转回去，这一行为是否犯法，取决于款项的性质以及你的主观认知。

1. 正常资金往来不违法：

   • 如果你帮忙收款的资金是合法的，比如朋友之间的临时资金周转，你代收代转，这是很常见且正常的情况，不构成违法。

2. 明知款项违法则可能犯法：

   • 如果你明知款项来源违法，如诈骗、贩毒、洗钱所得，仍帮忙操作，那么你的行为可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得等罪，会被追究刑责。例如，你帮别人收了一笔钱，后来发现这笔钱是诈骗团伙骗来的，那你的行为就可能构成犯罪。
   • 此外，如果你为网络赌博等提供服务，也可能成为相关犯罪的共犯。

3. 不知款项性质但用途合法通常不担刑责：

   • 如果你在帮忙收款时并不知晓款项的性质，且款项最终被用于合法用途，那么你通常不用承担刑事责任。

4. 民事赔偿责任：

   • 从民事角度看，如果你的收款转账行为给其他人造成了损失，你可能需要承担相应的赔偿责任。比如，你帮忙收款转账后，被害人无法及时追回被骗资金，被害人可能会要求你赔偿损失。

因此，在帮他人收款转账时，一定要了解清楚款项的真实性质和来源，谨慎对待。如果对款项情况有怀疑，应拒绝操作，以免卷入不必要的法律纠纷。如果你已经参与了这类行为，建议尽快向警方说明情况，积极配合调查，如实陈述事情的经过，争取从轻处理。