结论：用收款码帮别人收款再转给别人是否犯法，取决于具体的使用情境和目的。在合法委托或正常商业活动中使用通常不违法，但若涉及违法犯罪活动，则可能承担法律责任。
详细分析：
合法使用情况：
- 基于合法委托或合作：例如，商家委托员工代收款项，或者合作伙伴之间有正常的资金代收安排。在这种情况下，提供收款码是合法的，因为款项的性质和用途明确，且不涉及任何违法活动。
- 正常商业交易：在开店经营中，顾客通过扫码支付购买商品或服务，这是收款码最常见的合法使用方式。你作为商家或服务提供者，使用收款码接收款项是合法且常见的。
可能涉及违法的情况：
- 帮助信息网络犯罪活动：如果你明知对方将使用收款码进行电信网络诈骗、网络赌博等违法犯罪活动，仍提供收款码，则可能涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，此类行为情节严重的，可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
- 掩饰、隐瞒犯罪所得：如果收款码被用于接收盗窃、抢劫等犯罪获取的赃款，且你在知晓这一情况后仍提供帮助，则可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。依据《刑法》的相关规定，此类行为可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
风险提示与建议：
- 谨慎提供收款码：在提供收款码之前，务必了解对方的使用目的和用途，确保不涉及违法犯罪活动。不要轻易将收款码提供给不熟悉的人或用于不明目的的交易。
- 保护个人信息与财产安全：随意将收款码提供给他人使用可能导致个人信息泄露和资金损失。因此，要谨慎处理收款码，避免被不法分子利用。
- 及时咨询法律意见：如果你对收款码的使用场景存在疑问或不确定是否合法，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供准确的法律意见，帮助你避免法律风险。
举例说明：
- 假设你是一家小店的店主，顾客通过扫码支付购买商品。这是正常的商业交易，你使用收款码接收款项是合法的。
- 假设你的一位朋友让你帮忙收款，并承诺给你一定的好处费。但你后来发现这笔钱是朋友通过诈骗手段获取的。在这种情况下，如果你明知是赃款仍提供帮助，就可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
总之，用收款码帮别人收款再转给别人是否犯法，取决于具体的使用情境和目的。在合法合规的前提下使用收款码是安全的，但一旦涉及违法犯罪活动，则将面临严重的法律后果。因此，建议你在提供收款码时务必谨慎行事，确保合法合规。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。