庭后提交的证据，并非绝对不能采纳，但通常受到严格限制。具体来说：

1. 一般原则：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当事人应在法庭辩论终结前完成举证。逾期提交的证据，法院原则上不予采纳，除非存在法定例外情形。若因故意或重大过失逾期举证，当事人可能面临训诫、罚款等处罚。

2. 可采纳的例外情形：

   • 客观原因无法及时提供：如因自然灾害、突发疾病等不可抗力导致证据无法在举证期限内获取，且提供了相关证明文件。
   • 对方同意质证：若对方当事人明确表示愿意对庭后提交的证据进行质证，且法院认为该证据对查明案件事实有实质影响，可酌情采纳。
   • 新证据规则下的“新发现”：若证据在举证期限届满后形成，或因客观障碍无法在举证期限内取得，当事人需在知道或应当知道证据存在后的合理期限内提交，并说明理由。
   • 视为未逾期的特殊情形：如举证期限届满后新发现的证据，为反驳对方新增诉讼请求而补充的证据，或对方恶意隐瞒关键证据导致己方无法及时举证的情形。

3. 程序要求与法官裁量权：

   • 当事人须向法院提交书面申请，详细说明逾期举证的原因及证据关联性。
   • 法院将综合考量证据的重要性、逾期原因的主观过错程度、是否影响诉讼效率等因素决定是否采纳。
   • 即使采纳证据，法院仍可能对逾期行为进行训诫，并要求当事人承担对方因此增加的交通、误工等必要费用。

综上所述，庭后提交的证据能否被采纳，需要综合考虑多个因素，并由法院根据具体情况进行审慎的审查和判断。因此，在诉讼过程中，当事人应尽可能在举证期限内提交全部证据，以避免因逾期举证而承担不利后果。如有特殊情况需庭后提交证据，应及时与法院沟通并说明理由。