如果认为砍秃行道树侵害了小区住户的权益，确实可以考虑通过行政诉讼来维护权益。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 行政诉讼的适格性

1. 行政行为的存在：砍秃行道树的行为，如果是由行政机关或经行政机关授权的组织实施的，那么该行为就构成了一个具体的行政行为。这是行政诉讼的前提。
2. 权益受损：小区住户认为这一行为侵害了他们的权益，比如影响了小区的美观、降低了生活质量、减少了绿化面积等。这是提起行政诉讼的动机和依据。

二. 法律依据

• 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条，人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的，认为行政机关侵犯其人身权、财产权等合法权益的诉讼。在这里，“财产权”可以广义地理解为包括居住环境、生活质量等在内的与财产相关的权益。

三. 诉讼程序

1. 确定被告：在行政诉讼中，被告通常是作出具体行政行为的行政机关。
2. 收集证据：小区住户需要收集相关证据，如砍树前后的照片、行政机关的决策文件、居民们的投诉记录等，以证明行政行为的存在和权益的受损。
3. 提起诉讼：在确定了被告和收集了足够的证据后，小区住户可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

四. 实际案例

• 在实际中，类似的行政诉讼案例并不罕见。比如，有小区居民因为附近的工厂排放污染气体而提起行政诉讼，要求行政机关履行职责，制止工厂的污染行为。这类案例为砍秃行道树的行政诉讼提供了参考。

综上所述，如果砍秃行道树的行为确实是由行政机关或经行政机关授权的组织实施的，并且这一行为侵害了小区住户的合法权益，那么小区住户完全可以通过行政诉讼来维护自己的权益。在提起诉讼前，建议小区住户先与行政机关进行协商，看能否通过和解的方式解决问题。如果协商无果，再依法提起诉讼。如有进一步需要，您可以继续咨询我。