如果您莫名其妙收到某个人欠款与您关联，并声称要冻结您的资金账户，您应当首先保持冷静，并按照以下步骤处理：

1. 核实信息真实性：

   • 确认欠款信息的来源是否可靠，是否是正式的法律文件或官方通知。
   • 如有必要，联系发件人或相关机构进行核实，避免诈骗或误传。

2. 查看合同或协议：

   • 回顾您与该人之间是否存在任何书面或口头的合同、协议或借贷关系。
   • 如存在，仔细审查合同条款，特别是关于债务、还款、违约责任和争议解决的部分。

3. 法律咨询：

   • 若您确认欠款信息属实，且涉及复杂的法律问题，建议尽快咨询专业律师（如您现在正在咨询我）。
   • 律师将根据您的具体情况，提供针对性的法律建议，帮助您评估风险，制定应对策略。

4. 保留证据：

   • 收集并保留所有与欠款相关的证据，如合同、借条、转账记录、聊天记录等。
   • 这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

5. 应对资金账户冻结：

   • 若您的资金账户已被冻结或面临冻结风险，请立即联系银行或相关金融机构了解冻结原因和解除冻结的程序。
   • 同时，根据律师的建议，准备相应的法律文件或证据，以证明您的合法权益。

6. 积极沟通协商：

   • 在律师的协助下，尝试与债权人进行沟通协商，寻求和解或达成新的还款协议。
   • 通过协商，您可以更好地了解债权人的诉求，并争取更有利的还款条件。

7. 法律诉讼：

   • 若协商无果，且您认为自身权益受到侵害，律师将帮助您准备法律诉讼材料，向法院提起诉讼。
   • 在诉讼过程中，律师将代表您进行辩护，争取您的合法权益得到维护。

综上所述，面对莫名其妙的欠款关联和资金账户冻结风险，您应当保持冷静，核实信息真实性，查看合同或协议，咨询专业律师，保留证据，积极沟通协商，并在必要时采取法律诉讼措施。作为您的专业律师，我将竭诚为您提供全方位的法律支持和帮助。