给别人担保的贷款，若别人未还且自己负连带责任，通常不会直接牵涉到自己的家人。以下是对此问题的详细分析：

一. 担保责任与个人责任

1. 担保责任的承担：根据《中华人民共和国民法典》第六百八十八条，若当事人在保证合同中约定保证人和债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。当债务人不履行到期债务时，债权人可以请求保证人在其保证范围内承担保证责任。这意味着，如果你作为担保人，且被约定为连带责任保证，那么当债务人未偿还贷款时，你需要承担相应的还款责任。
2. 个人责任的独立性：担保责任是基于保证合同产生的个人责任，通常不会直接涉及担保人的家庭成员。家庭成员并非保证合同的当事人，因此不承担合同约定的还款责任。

二. 对家人的间接影响

• 经济压力：虽然家人不直接承担还款责任，但如果担保人无法承担全部还款责任，可能会导致家庭经济压力增大，影响家人的生活质量。例如，可能需要动用家庭共同财产来偿还债务。
• 信用记录：担保人的信用记录可能因未偿还的债务而受损，这可能间接影响家人，特别是在家人需要贷款或进行其他金融活动时。

三. 法律建议

• 明确担保责任：在签署担保合同前，务必仔细阅读合同条款，明确自己的担保责任和范围。
• 谨慎评估风险：在决定是否为他人提供担保时，应充分评估债务人的还款能力和信誉，以降低自身风险。
• 及时沟通：如果面临还款问题，应及时与债权人沟通，寻求解决方案，避免问题进一步恶化。

我建议，在涉及担保事务时，应充分了解相关法律规定和风险，并谨慎作出决策。如有进一步需要，您可以继续咨询我。