关于“被扶养人死亡，生活费应否返还”的问题，我可以通过一个相关的法院案例来为你解析这一法律问题。
结论前置
在被扶养人死亡的情况下，生活费是否应返还，主要取决于扶养费支付的具体情况、扶养协议或法律判决的约定，以及是否存在可退还的法律依据。一般情况下，如果扶养费已经按照协议或判决支付，且没有明确的退还约定，那么生活费通常不需要返还。但特殊情况下，如存在未实际用于扶养、超额支付等情况，可能会涉及返还问题。
法院案例解析
案例概述：
某案件中，甲作为扶养人，按照与乙（被扶养人）签订的扶养协议，每月支付一定数额的生活费。后乙因病去世，甲要求乙的继承人返还已支付但乙未实际使用完的生活费。
法院审理：
扶养协议内容：法院首先审查了扶养协议的内容，确认甲支付生活费是基于对乙的扶养义务，且协议中并未明确约定在乙死亡时生活费需返还。
生活费使用情况：法院进一步调查了生活费的实际使用情况，发现甲支付的生活费已用于乙的日常生活和医疗开支，不存在未实际使用或超额支付的情况。
法律依据：法院认为，扶养费一旦支付，即视为履行了扶养义务，除非有明确的法律规定或协议约定，否则不得要求返还。
判决结果：
基于以上分析，法院驳回了甲要求返还生活费的诉讼请求。
法律建议
明确扶养协议：在签订扶养协议时，建议明确约定扶养费支付的条件、方式、期限以及是否需要返还等条款，以避免后续纠纷。
保留支付证据：支付扶养费时，应保留好相关支付凭证和记录，以便在必要时证明支付事实和金额。
咨询专业意见：在处理涉及扶养费返还的纠纷时，建议咨询专业律师的意见，以了解具体的法律规定和司法实践。
如果你对此类问题有进一步的疑问或需要更详细的法律帮助，请随时向我提问。