将滞纳金改为迟纳金并不能对抗行政强制法中规定的滞纳金上限。以下是详细分析：

1. 滞纳金与迟纳金的法律性质：

   • 滞纳金：滞纳金是行政强制执行中的一种附加义务，是行政机关对行政相对人逾期不履行金钱给付义务所采取的一种惩罚性措施，其数额和计算方式通常由法律、法规明确规定。
   • 迟纳金：迟纳金并非一个法律上的专业术语，也不是行政强制执行中的标准概念。在行政法律体系中，并没有关于“迟纳金”的明确规定。

2. 行政强制法中的滞纳金上限：

   • 《行政强制法》对滞纳金的数额和计算方式进行了明确规定，并设定了滞纳金的上限。这一上限是行政机关在采取滞纳金措施时必须遵守的法定界限。

3. 改变术语的法律效果：

   • 将滞纳金改为迟纳金，并不能改变其作为行政强制执行中附加义务的法律性质，也不能规避行政强制法对滞纳金上限的规定。因为法律上的术语和概念具有明确的法律含义和适用范围，不能随意替换或解释。

4. 法律建议：

   • 如果行政相对人对滞纳金有异议，应当通过合法的法律途径提出申诉或复议，而不是试图通过改变术语来规避法律义务。
   • 在面对行政强制执行时，建议行政相对人咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以便更好地维护自己的合法权益。

综上所述，将滞纳金改为迟纳金并不能对抗行政强制法中规定的滞纳金上限。行政相对人应当遵守法律规定，按时履行金钱给付义务，避免产生不必要的法律后果。如有任何疑问或需要帮助，请直接向我咨询。