关于“一审诉讼费是否退还”的问题，这确实是一个依据具体情形而定的问题。以下是根据不同情况对一审诉讼费退还问题的详细解答：

1. 若一审判决后对方上诉：

   • 在此情况下，一审诉讼费通常不会马上退还。因为诉讼费用一般由败诉方承担（胜诉方自愿承担的情况除外），而此时判决尚未生效，案件已进入二审程序，无法确定最终的诉讼费承担方。
   • 若二审维持原判，则按一审判决确定诉讼费承担方式，败诉方承担，胜诉方预交的费用可向一审法院申请退还。
   • 若二审改判，二审法院会重新确定诉讼费负担，新败诉方承担，预交费用的当事人需按二审结果处理。

2. 若上诉人主动撤回上诉：

   • 按照相关规定，一审法院会将上诉人已交纳的诉讼费予以退还。

3. 若上诉被驳回且一审判决生效：

   • 通常情况下，一审诉讼费是不予退还的。

4. 特殊案件类型：

   • 如刑事附带民事诉讼案件，其诉讼费的退费问题有着专门的法律条款和处理方式，需依据具体规定执行。

综上所述，一审诉讼费是否退还取决于二审裁判结果及诉讼费承担的重新确定情况。当事人应依据二审裁判文书要求及法院规定办理退费事宜。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会为您提供专业的法律帮助。