出轨被打可以起诉。从法律角度看，出轨被打涉及人身伤害法律问题，受害者有权提起诉讼维护自身权益。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据与赔偿诉求：

   • 若出轨方人身受伤害，可依据《中华人民共和国民法典》中侵权责任规定提起诉讼。
   • 打人者需承担民事赔偿责任，包括医疗费、护理费、误工费等因受伤产生的直接经济损失。
   • 若造成精神损害，受害者还可要求精神损害赔偿。

2. 诉讼证据：

   • 在提起诉讼时，受害者需要提供充分证据证明伤害行为发生及伤害程度等事实，如医院的诊断证明、伤情鉴定报告、现场证人证言等。

3. 打人者的抗辩与法律责任：

   • 打人者可能会以出轨方存在过错抗辩，但这并不影响受害者合法权益的主张。
   • 打人行为是违法的，即便对方存在出轨过错，打人者仍需承担法律责任，包括民事赔偿、治安处罚甚至刑事责任（若构成犯罪）。

4. 法律程序与建议：

   • 受害者应首先确保自身安全，及时报警并寻求医疗救助。
   • 收集并保存好所有相关证据，以便后续诉讼使用。
   • 咨询专业律师（如我），了解具体法律程序和诉讼策略，确保自身权益得到充分维护。

综上所述，出轨被打后，受害者完全有权提起诉讼要求打人者承担法律责任。在诉讼过程中，受害者应提供充分证据支持自己的主张，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。