在纠纷案件中，录音是可以作为证据保存的一种形式，但需注意其合法性和有效性。

一. 录音作为证据的合法性

1. 法律规定：根据《民事诉讼法》第六十六条，证据包括视听资料，而录音属于视听资料的一种。因此，录音在法律上是可以作为证据使用的。
2. 合法性要求：录音作为证据，必须确保其来源合法，即录音的取得不能侵犯他人的合法权益，如隐私权、通信自由等。非法取得的录音，即使内容真实，也可能因违法取证而被排除为证据。

二. 录音作为证据的有效性

1. 内容清晰、准确：录音内容应清晰、准确，能够明确反映案件事实。模糊、不清或断章取义的录音，其证明力会大打折扣。
2. 与其他证据相互印证：录音最好能与其他证据（如书面证据、证人证言等）相互印证，形成完整的证据链。这样，录音的证明力会更强，更有可能被法院采纳。

三. 实际操作建议

1. 在录音前，尽量告知对方：虽然法律并未明确要求录音前必须告知对方，但为了避免可能的争议和质疑，建议在录音前告知对方，以体现录音的公正性和合法性。
2. 妥善保存录音原件：录音原件是证明录音真实性的关键。因此，应妥善保存录音原件，避免丢失或损坏。同时，也可以考虑制作备份，以防万一。

我建议：在纠纷案件中，如果条件允许，可以录音保存相关证据。但请务必确保录音的合法性和有效性，以免在后续的法律程序中遇到不必要的麻烦。如有进一步需要，您可以继续咨询我。