要证明对方合同不合法，可以从以下几个方面着手准备证据，并通过法律途径进行诉讼：
核心结论
要证明对方合同不合法，需从合同主体、意思表示、合同内容、是否存在恶意串通等方面收集证据，并依法提起诉讼。
具体分析
合同主体不适格：
- 如果能证明订立合同的一方为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，且该合同未获得其法定代理人的同意或追认，则该合同无效。
- 需收集的证据包括：身份证明（如身份证、户口本等）、相关病例（证明精神状况）、鉴定报告（如民事行为能力鉴定）等。
意思表示不真实：
- 当合同是在欺诈、胁迫、乘人之危等情形下订立，并非当事人真实意思表示时，合同可被认定无效。
- 需收集的证据包括：聊天记录（反映欺诈、胁迫过程）、录音录像（证明胁迫行为）、证人证言（目击者证明）等。
合同内容不合法：
- 合同内容若违反法律、行政法规的强制性规定，或违背公序良俗，可主张合同无效。
- 需明确具体违反的法律法规条款，并准备好相应法律条文作为依据。
- 例如，合同内容涉及非法交易、侵犯他人合法权益等。
恶意串通损害他人利益：
- 若合同双方恶意串通，损害国家、集体或第三人利益，合同无效。
- 需收集的证据包括：资金往来记录（证明利益输送）、相关协议（反映恶意串通意图）等。
法律途径
- 在收集到足够证据后，可以先尝试与对方协商解决。
- 若协商不成，可通过诉讼途径，向法院提起诉讼，请求法院判定合同无效。
- 在诉讼过程中，需提交充分证据支持自己的主张，并依据相关法律法规进行辩论。
注意事项
- 在收集证据时，应确保证据的合法性、真实性和关联性。
- 在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解具体法律程序和诉讼风险。
- 诉讼过程中，需遵循法院的相关规定和程序，积极配合法院的审理工作。
综上所述，要证明对方合同不合法，需从多个方面收集证据，并依法提起诉讼。在诉讼过程中，应充分展示自己的证据和法律依据，以维护自己的合法权益。